Updated Parish Schedule
/Dear Parishioners,
I have been tracking attendance data for all weekends since we re-opened. While we (and other parishes in the archdiocese) have been experiencing growth in attendance, we are (as of June 21) at only 40% of normal total average weekend attendance. Actual attendance is what will drive decisions for the weekend Mass schedule. Actual attendance indicates that currently we need two Masses in English and one in Spanish. I am also trying to craft a reasonable weekend schedule that can work in view of formation classes in the fall (which we hope can meet and that COVID-19 won't alter). The newly revised weekend schedule for June 27 & 28, which I am announcing today, will be the weekend Mass schedule for the foreseeable future, until advised otherwise. Attendance data will continue to be compiled each weekend so that we have good information by which to make decisions should any future adjustment to the schedule be warranted. Please pay careful attention to the newly revised weekend Mass schedule set to begin June 27 & 28. Please advise family, friends, and other parishioners to pay close attention to these changes as we continue to be grateful for being re-open for public Masses.
— Fr. Hamilton
Newly Revised Schedule:
Please note that all confessions and daily Masses will remain in the main church for the foreseeable future.
Tuesday, June 23
4:15 pm Confessions
5:30 pm Mass
6:30 pm Spanish confessions
7:30 pm Spanish Mass
Wednesday, June 24
4:15 pm Confessions
5:30 pm Mass
Thursday, June 25
4:15 pm Confessions
5:30 pm Mass
Friday, June 26
7:30 am Mass
Saturday, June 27
3:00 pm Confessions
5:00 pm Mass (English)
Sunday, June 28
10:00 am Mass (English)*
*Live stream and FM radio transmission to the parking lot
12:00 noon Mass (Spanish)
Estimados Feligreses,
He estado recopilando los datos de asistencia de todos los fines de semana desde que volvimos a reabrir. Mientras que nosotros (y otras parroquias de la arquidiócesis) hemos experimentado un aumento en la asistencia, estamos (al 21 de junio) a solo el 40% del promedio total normal de asistencia del fin de semana. La asistencia real es lo que impulsa las decisiones para el horario de Misas del fin de semana. La asistencia real indica que actualmente necesitamos dos Misas en Inglés y una en Español. También estoy tratando de elaborar un horario de fin de semana razonable que pueda funcionar en vista de las clases de formación en el otoño (que esperamos se pueda cumplir y que COVID-19 no vaya alterarlo). El nuevo horariode Misasde fin de semana revisado para el 27 y 28 de Junio, que estoy anunciando hoy, será el horario de Misas de fin de semana en el future inmediato, hasta que se indique lo contrario Los datos de asistencia se seguirán recopilando cada fin de semana para que tengamos información veridical para evaluar al tomar decisiones en caso de cualquier ajuste futuro al horario sea garantizado. Por favor, preste especial atención al nuevo horario fin de semana revisado programado para comenzar el 27 y 28 de Junio. Por favor, aconseje a sus familiares, amigos y otros feligreses que prestenmuchaatenciónaestoscambios a medida que continuamos agradecidos por la reapertura de Misas públicas.
— P. Hamilton
Nuevo Horario Revisado:
Por favor tome nota que todas las confesiones y Misas diarias se llevarán a cabo en el Templo principal durante el futuro inmediato.
Martes, Junio 23
4:15 pm Confesiones en Inglés
5:30 pm Misa en Inglés
6:30 pm Confesiones en español
7:30 pm Misa en español
Miércoles, Junio 24
4:15 pm Confesiones en Inglés
5:30 pm Misa en Inglés
Jueves, Junio 25
4:15 pm Confesiones en Inglés
5:30 pm Misa en Inglés
Viernes, Junio 26
7:30 am Misa en Inglés
Sábado, Junio 27
3:00 pm Confesiones en Inglés
5:00 pm Misa (Inglés)
Domingo, Junio 28
10:00 am Mass (Inglés)*
*Transmisión en vivo via Youtube y transmisión por radio FM en el estacionamiento sintonize 100.7
12:00 pm (medio día) Misa (Español)
